L/G Fan Soundtrack
Jul. 10th, 2007 10:58 pmWell, I've made another fan Soundtrack, this time on Lina/Gourry (Soundtrack making is WAY too addicting.)

The whole soundtrack can be downloaded HERE
Like before, I put all of the songs into one zipfile.
The songs I picked are from various animes and soundtracks. Again, like before, I posted the English translation for the Japanese songs under an LJ cut.
List of Songs:
1. Burning Love- Wynonna (Lilo and Stitch soundtrack)
2. First Kiss- Opening song to Zero no Tsukaima
The History of our love started from our First kiss
I cast magic on my destiny and you suddenly appeared
There are two moons in the indelible sky; that’s impossible, right?
It’s the first time I have a feeling like this! This place quickly grows comfortable
Even if you stumbled and fell
I’d tightly and forever embrace you
A Sweet kiss; I still haven’t woken up from the story that I met on that day
Look, because when you cast your magic, your wish will surely be fulfilled
The History of our love started from our First kiss
I cast magic on my destiny and you suddenly appeared
You’re always down in spirits
Is it love? Friendship? I’ve started to mind you
Even if such a me…got tired and faced the other way
You’d firmly! And exactly! Take me away
Our love that cant wait for Just a kiss is a Mystery
At the moment, I closed my eyes, because Ill gently protect you alone
My throbbing Wonderland that burst out from our First kiss
Guided by my destiny, you suddenly appeared
Even if you…stumble and fall again
Ill forever! And tightly! Embrace you
A Sweet kiss; I still haven’t woken up from the Story that I met on that day
Look, because when you cast your magic, your wish will surely be fulfilled
The History of our love started from our First kiss
I cast magic on my destiny and you suddenly appeared
3. As The World Falls Down - David Bowie (Labyrinth soundtrack)
I think this songs fits Gourry during on of their "save the world" battles
4. Mou Hitotsu no Birthday- Ending song to Karin
The moment when Ill meet you will be the happiest
The moment when Ill meet you will be the toughest, but-
If I confessed my overflowing thoughts
Hey, then what kind of a future would come?
A sparkling, special dream
In which I can say “I love you” to the one I love
If I can dash out
Unafraid of hurting others or anything
When I can say “I love you” to the one I love
That day will be a new birthday
Ill become a me different from yesterday
And unhesitatingly release
My love for you
The day when I met you was full of happiness
After when I met you, I felt very sad, but-
If we made a date and time, hey, then I mustnt be late
Thats right, because I want to be with you, even for a second more
The dazzling, first season
When I encountered the one I love
Us living at the same time
Since just that by itself is a miracle
This very moment when I encountered the one I love
Is a new birthday
Im diffident but Ill be honest
And confess on the very next day
When I can say “I love you” to the one I love
That day will be a new birthday
I’ll become a me different from yesterday
And unhesitatingly release
My love for you
5. Dream Worth Keeping- (Ferngully Soundtrack)
6.Bouken Desho Desho?- Opening song to The Melancholy of Haruhi Suzumiya
The answer is always in my heart…
Why? I, who chose you
It was decided by my dear destiny that won’t stop anymore
I believe that just mimicking someone is boring
You’ll be right!
Ill only do the things that I can feel, as I feel them
Its an adventure, right? Right?! In the world where truths turn into lies
Ill become strong because dreams exist, not for someone’s sake
Please come with me
Look at the endlessly free me
The present of today when tomorrow became the past is a miracle
I believe you…
Its boring if I dont go to a place of no return
Come on, tell me; I threw my hidden wish into the mirror
My delight, if I accept it with my entire body
Your mind fly!
Ill make you surprised, then I’ll be surprised, and we’ll smile
It’s the beginning, right? Right?! Like beauty shining on darkness
My strength and your tears- Either is justified
The delicate heart that wavers in reality
Doesn’t want to get hurt
I’ve thought that its always, always, in the depths of my heart
The answer is…
If its expected to be abnormal
Then what can I, who answer, do?
Its normal but abnormal
I’ll only do the things that I can feel, as I feel them
It’s an adventure, right? Right?! In the world where truths turn into lies
I’ll become strong because dreams exist, not for someone’s sake
It’s the beginning, right? The beginning, right?!
Like beauty shining on darkness, midway on the adventure of me and you
We’ll advance together, and endlessly and freely
Overcome reality
The present of today when tomorrow became the past is a miracle
The definite future
Let’s grasp the future
I believe you…
7. Could It Be- Kim Possible
8.Innocent Starter - Mahou Shoujo Lyrical Nanoha
You hugged your knees to your chest
Shaking with perpetual unease in the corner of the room
Fearing the "truth" you know, you closed the door
You found that "truth" in a gentle lie and took refuge in a dream
An ocean of loneliness dyed deep blue, known by no one
Concealed in that earnest thought
Is the sadness which wounds your heart
The secret in your eyes, my gentle love is the truth behind your smile
That seems to draw me in, I'm going to tell you this
When you've felt my love, it's fragile warmth will overflow and seperate you from the past
Because I am forever by your side, that sad shadow need no longer confuse you
Like a child you seek only aspirations
But finding nothing
You just lose sight of what is dear to you
You want to obtain the power to protect
Happiness un-decorated by that which is within the "ordinary" and "usual"
Living in the present, straight-forward
Unconfused by glances of the past; that is the only answer which comes to mind
In the red sky at dawn, a rainbow is painted and the darkness encompasses everything
My small courageous words cross that sky
Even if the future is captured, even if the distance vanishes, this prayer will not end
I long to convey to you that unchanged feeling
"The beginning" you softly whisper to me
That promise between just the two of use
Is an unchanging eternal magic
Even if the future is captured, even if the distance vanishes
I clearly remember your voice
Calling my name
And like on that day, I will smile
9.Feel Like a Girl- School Rumble
This is from an anime, but the song is actually sung in English.
10.Brand New Breeze- Opening Song to La Corda d'Oro
In the time that moving on, didn't we meet by fate? You and I
I keep this overflowed feeling warm, so it won't disappear.
In the glistening future, I want to be together with you.
Brand New Breeze. I never felt this feeling before.
Just for you. I won't let it lose for forever.
When I'm happy and when I'm sad, I don't hesitate to fly to you.
I want you to hold me, to catch me and to show me your smile.
Because I have you, both today and tomorrow, I can keep on going.
Brand New Breeze. The tale begins now.
And I won't let it end for forever...
"Baby, I just want you to know
That you make me feel so beautiful
and no matter what happens
I'm never gonna let this go
'Cause I know that we we're meant to be
Together...
Forever...
Brand New Breeze. The tale begins now.
And I won't let it end for forever...

The whole soundtrack can be downloaded HERE
Like before, I put all of the songs into one zipfile.
The songs I picked are from various animes and soundtracks. Again, like before, I posted the English translation for the Japanese songs under an LJ cut.
List of Songs:
1. Burning Love- Wynonna (Lilo and Stitch soundtrack)
2. First Kiss- Opening song to Zero no Tsukaima
The History of our love started from our First kiss
I cast magic on my destiny and you suddenly appeared
There are two moons in the indelible sky; that’s impossible, right?
It’s the first time I have a feeling like this! This place quickly grows comfortable
Even if you stumbled and fell
I’d tightly and forever embrace you
A Sweet kiss; I still haven’t woken up from the story that I met on that day
Look, because when you cast your magic, your wish will surely be fulfilled
The History of our love started from our First kiss
I cast magic on my destiny and you suddenly appeared
You’re always down in spirits
Is it love? Friendship? I’ve started to mind you
Even if such a me…got tired and faced the other way
You’d firmly! And exactly! Take me away
Our love that cant wait for Just a kiss is a Mystery
At the moment, I closed my eyes, because Ill gently protect you alone
My throbbing Wonderland that burst out from our First kiss
Guided by my destiny, you suddenly appeared
Even if you…stumble and fall again
Ill forever! And tightly! Embrace you
A Sweet kiss; I still haven’t woken up from the Story that I met on that day
Look, because when you cast your magic, your wish will surely be fulfilled
The History of our love started from our First kiss
I cast magic on my destiny and you suddenly appeared
3. As The World Falls Down - David Bowie (Labyrinth soundtrack)
I think this songs fits Gourry during on of their "save the world" battles
4. Mou Hitotsu no Birthday- Ending song to Karin
The moment when Ill meet you will be the happiest
The moment when Ill meet you will be the toughest, but-
If I confessed my overflowing thoughts
Hey, then what kind of a future would come?
A sparkling, special dream
In which I can say “I love you” to the one I love
If I can dash out
Unafraid of hurting others or anything
When I can say “I love you” to the one I love
That day will be a new birthday
Ill become a me different from yesterday
And unhesitatingly release
My love for you
The day when I met you was full of happiness
After when I met you, I felt very sad, but-
If we made a date and time, hey, then I mustnt be late
Thats right, because I want to be with you, even for a second more
The dazzling, first season
When I encountered the one I love
Us living at the same time
Since just that by itself is a miracle
This very moment when I encountered the one I love
Is a new birthday
Im diffident but Ill be honest
And confess on the very next day
When I can say “I love you” to the one I love
That day will be a new birthday
I’ll become a me different from yesterday
And unhesitatingly release
My love for you
5. Dream Worth Keeping- (Ferngully Soundtrack)
6.Bouken Desho Desho?- Opening song to The Melancholy of Haruhi Suzumiya
The answer is always in my heart…
Why? I, who chose you
It was decided by my dear destiny that won’t stop anymore
I believe that just mimicking someone is boring
You’ll be right!
Ill only do the things that I can feel, as I feel them
Its an adventure, right? Right?! In the world where truths turn into lies
Ill become strong because dreams exist, not for someone’s sake
Please come with me
Look at the endlessly free me
The present of today when tomorrow became the past is a miracle
I believe you…
Its boring if I dont go to a place of no return
Come on, tell me; I threw my hidden wish into the mirror
My delight, if I accept it with my entire body
Your mind fly!
Ill make you surprised, then I’ll be surprised, and we’ll smile
It’s the beginning, right? Right?! Like beauty shining on darkness
My strength and your tears- Either is justified
The delicate heart that wavers in reality
Doesn’t want to get hurt
I’ve thought that its always, always, in the depths of my heart
The answer is…
If its expected to be abnormal
Then what can I, who answer, do?
Its normal but abnormal
I’ll only do the things that I can feel, as I feel them
It’s an adventure, right? Right?! In the world where truths turn into lies
I’ll become strong because dreams exist, not for someone’s sake
It’s the beginning, right? The beginning, right?!
Like beauty shining on darkness, midway on the adventure of me and you
We’ll advance together, and endlessly and freely
Overcome reality
The present of today when tomorrow became the past is a miracle
The definite future
Let’s grasp the future
I believe you…
7. Could It Be- Kim Possible
8.Innocent Starter - Mahou Shoujo Lyrical Nanoha
You hugged your knees to your chest
Shaking with perpetual unease in the corner of the room
Fearing the "truth" you know, you closed the door
You found that "truth" in a gentle lie and took refuge in a dream
An ocean of loneliness dyed deep blue, known by no one
Concealed in that earnest thought
Is the sadness which wounds your heart
The secret in your eyes, my gentle love is the truth behind your smile
That seems to draw me in, I'm going to tell you this
When you've felt my love, it's fragile warmth will overflow and seperate you from the past
Because I am forever by your side, that sad shadow need no longer confuse you
Like a child you seek only aspirations
But finding nothing
You just lose sight of what is dear to you
You want to obtain the power to protect
Happiness un-decorated by that which is within the "ordinary" and "usual"
Living in the present, straight-forward
Unconfused by glances of the past; that is the only answer which comes to mind
In the red sky at dawn, a rainbow is painted and the darkness encompasses everything
My small courageous words cross that sky
Even if the future is captured, even if the distance vanishes, this prayer will not end
I long to convey to you that unchanged feeling
"The beginning" you softly whisper to me
That promise between just the two of use
Is an unchanging eternal magic
Even if the future is captured, even if the distance vanishes
I clearly remember your voice
Calling my name
And like on that day, I will smile
9.Feel Like a Girl- School Rumble
This is from an anime, but the song is actually sung in English.
10.Brand New Breeze- Opening Song to La Corda d'Oro
In the time that moving on, didn't we meet by fate? You and I
I keep this overflowed feeling warm, so it won't disappear.
In the glistening future, I want to be together with you.
Brand New Breeze. I never felt this feeling before.
Just for you. I won't let it lose for forever.
When I'm happy and when I'm sad, I don't hesitate to fly to you.
I want you to hold me, to catch me and to show me your smile.
Because I have you, both today and tomorrow, I can keep on going.
Brand New Breeze. The tale begins now.
And I won't let it end for forever...
"Baby, I just want you to know
That you make me feel so beautiful
and no matter what happens
I'm never gonna let this go
'Cause I know that we we're meant to be
Together...
Forever...
Brand New Breeze. The tale begins now.
And I won't let it end for forever...